top of page

Notre gamme d'applicateurs d'étiquettes adhésives

La gamme d'applicateurs d'étiquettes adhésives, adaptable sur tous types de convoyeurs à bande ou à rouleaux motorisés, vous garantit une grande précision de pose des étiquettes, une rapidité d'exécution, une qualité d'impression ( modèle ATH 40-80 et modèle ATH-B) dans un confort et une simplicité d'utilisation.

 

Pour les modèles ATH-40-80 et ATH-B, le rétroéclairage d'un écran LCD apporte une lisibilité parfaite des données saisies grâce à des touches de navigation dont l'utilisation est fort simple ( menu déroulant). Une colonne lumineuse et un avertisseur sonore informent de la fin de la bobine d'étiquettes.

 

Un ordinateur n'est pas nécessaire. Il suffit d'un clavier et d'une clé USB sur laquelle sont enregistrées, au préalable, les différents masques d'étiquettes possibles.

 

Leur maintenance est d'une grande simplicité

Our frange of adhesive label applicators

Our range of adhesive label applicators are adaptable to all types of conveyor belts or motorised rollers and guarantees you a high level of accuracy in applying labels, rapid execution and high print quality ( Model ATH 40-80 and Model ATH-B) while being easy and comfortable to use.

 

For models ATH 40-80 and ATH-B, the LCD backlit screen makes it easy to read data entered using the navigation keys which are very simple to use ( drop down menu). A light  and an alarm signal the end of the roll label.

No computer is necessary. All you need is a keyboard and a USB key on which various templates of possible labels have been pre-entered.

 

Very easy maintenance !

ATH 40-80 : Applicateur d'étiquettes thermiques adhésives pour plateau ou colis.

Le modèle ATH 40-80 permet l'impression thermique ou transfert en noir sur chaque étiquette adhésive et la pose de celle-ci sur la face avant de chaque plateau ou de chaque colis, défilant en cadence régulière sur le convoyeur, grâce à un bras muni d'un embout déformable dont la force et la vitesse d'application sont ajustables.

 

Le passage du plateau devant la cellule photoélectrique déclenche la dépose de l'étiquette avec une précision au millimètre près.

Spécifications:

 

  • Taille maximale des étiquettes: 50 mm x 100 mm

  • Taille minimale des étiquettes: 30 mm x 50 mm

  • Diamètre maxi du rouleau: 200 mm

  • Diam-tre du mandrin: 40 mm à 75 mm

  • Précision de la pose: 1 mm

  • Cadence: 600 colis/heure avec un espace de 600 mm entre chaque colis

  • Réglages du châssis: de 400 mm de large sur 300 mm de haut

  • Besoin en air comprimé: 4 bars

  • Alimentation: 220 V et 50 Hz

  • Empattement: 1 m x 1 m

  • Normes: Imprimante transfert thermique ( papier et synthétique, transparent) et thermique direct aux normes CE

  • Garantie: 1 an pièces et main d'oeuvre

ATH 40-80: Thermal adhesive label applicator for trays or boxes.

The ATH 40-80 model works by thermal printing or thermal transfer printing in black on each adhesive label and applying this to the front of each tray or each box, passing at a regular speed on the conveyor belt, using an arm fitted with a soft tip, which can be adjusted for application strength and speed.

 

 

When the tray passes in front of the photoelectric cell, it triggers the label application, which is accurate to the nearest millimeter

  Technical Data:

 

  • Maximum label size: 50 mm to 100 mm

  • Minimum label size: 30 mm to 50 mm

  • Maximum roll diameter: 200 mm

  • Reel diameter: 40 mm to 75 mm

  • Application accuracy: 1 mm

  • Capacity: 600 packages/hour with a space of 600 mm between each box

  • Chassis settings: 400 mm width x 300 mm height

  • Compressed air requirements: 4 bar

  • Power supply: 220 V and 50Hz

  • Base: 1 m x 1 m

  • Standards: thermal transfer printing ( paper, synthetic and transparent) and direct thermal paper compliant to EC standards

  • Warranty: 1 year parts and labour

ATH-B : Applicateur d'étiquettes

                 adhésives pour barquette

Le modèle ATH-B permet l'impression thermique ou transfert en noir sur chaque étiquette adhésive et la pose de celle-ci sur le dessus de la barquette, défilant en cadence régulière sur le convoyeur, grâce à un bras très souple muni d'une brosse qui épouse délicatement le dessus de la barquette.

 

Le passage de la barquette devant la cellule photoélectrique déclenche la dépose et l'impression de l'étiquette avec une précision au millimètre près.

Spécifications:

 

  • Taille maximale des étiquettes: 100 mm x 200 mm

  • Taille minimale des étiquettes: 20 mm x 40 mm

  • Diamètre maxi du rouleau: 200 mm

  • Diamètre du mandrin: 40 mm à 75 mm

  • Précision de la pose: 1 mm

  • Vitesse: 200 mm/s (12 m/min)

  • Réglage du châssis: vertical

  • Alimentation: 220 V et 50 Hz

  • Empattement: 70x60 cm

  • Normes: Imprimante transfert thermique aux normes CE ( papier, synthétique et transparent) et thermique direct ( papier thermique)

  • Ecart entre les barquettes de 20 mm

  • Garantie: 1 an pièces et main d'oeuvre

ATH-B : Adhesive label applicator for punnets

The ATH-B model works by thermal printing or thermal transfer printing in black onto each adhesive label and then applying it to the top of each punnet, passing at a regular speed on the conveyor belt, via a brush which delicately strokes the top of the punnet.

 

When the punnet passes in front of the photoelectric cell, it triggers the label application, accurate to the nearest millimeter.

Technical data:

 

  • Maximum label size: 100 mm x 200 mm

  • Minimum label size: 20 mm x 40 mm

  • Maximum roll diameter: 200 mm

  • Reel diameter: 40 mm to 75 mm

  • Application accuracy: 1 mm

  • Speed: 200 mm/s ( 12 m/min)

  • Chassis setting: vertical

  • Power supply: 220 V and 50 Hz

  • Base: 70x60 cm

  • Standards: heat transfer printer ( paper, synthetic or transparent) and direct thermal (thermal paper) according to EC standards

  • Gap between the punnets: 20 mm

  • Warranty: 1 year for parts and labour.

HS100-B: Applicateur d'étiquettes adhésives pour barquette

Le modèle HS100-B permet la pose en douceur d'une étiquette adhésive pré-imprimée, sur le dessus de chaque barquette défilant en cadence régulière sur le convoyeur, grâce à un bras très souple muni d'une brosse qui épouse délicatement le dessus de la barquette. Le passage de la barquette devant la cellule photoélectrique déclenche la dépose de l'étiquette. La régularité de la pose de l'étiquette est au millimètre près.

 

L'applicateur HS100-B est équipé d'un variateur de vitesse et d'un compteur d'étiquettes.

  Spécifications:

 

  • Taille maximale des étiquettes: 100 mm x 200 mm

  • Taille minimale des étiquettes: 30 mm x 50 mm

  • Diamètre maxi du rouleau: 120 mm

  • Diamètre du mandrin: de 400 mm à 75 mm

  • Précision de la pose: 1 mm

  • Vitesse: 15 mètres/minute

  • Réglage du châssis: vertical

  • Alimentation: 220 V et 50 Hz

  • Empatement: 50 cm x 50 cm

  • Ecartement entre 2 étiquettes: 3 mm

  • Ecartement entre 2 barquettes: 20 mm

  • Position du capteur réglable pour les différents formats d'étiquettes.

HS100-B: Adhésive label applicator for punnet

The HS100-B model works by delicately applying a pré-printed adhésive label onto the top of each punnet, passing at a regular speed on the conveyor belt, via a very supple arm, fitted with a bruch which delicately strokes the top of the punnet. When the punnet passes in front of the photoelectric cell, it triggers the label application. The accuracy of the label application is to the last millimeter.

 

The HS100-B applicator is fitted with a speed controller and a label counter.

  Technical data:

 

  • Maximum label size: 100 mm x 200 mm

  • Minimum label size: 30 mm x 50 mm

  • Maximum roll diameter: 120 mm

  • Reel diameter: de 400 mm à 75 mm

  • Application accuracy: 1 mm

  • Speed: 15 mètres/minute

  • Chassis setting: vertical

  • Power supply: 220 V et 50 Hz

  • Base: 50 cm x 50 cm

  • Spacing between 2 labels: 3 mm

  • Spacing between 2 punnets: 20 mm

  • Position of the adjustable sensor for different label formats.

bottom of page